« Desert Diplomacy3日め | トップページ | Desert Diplomacy5日め »

2014/08/11

Desert Diplomacy4日め

きょうは失われた砂漠のぬりえページです。

Day41

Day42

手がかりをクリックすると

Day43

宮殿に戻ると

Day44


|

« Desert Diplomacy3日め | トップページ | Desert Diplomacy5日め »

コメント

もし、ネオペットのページのものをかってに翻訳することが禁じられているのなら、このコメントを消してください。

もう宮殿の壁のあたりをこっそり見て、誰かが見落とした手がかりがあるかを確認する時なのかもしれません。ぬりえページは始めるのに良い所ですよ。

(ぬりえページに行くと)
あなたはキャンバスの上に置かれたフックとロープ一本を見つけました。ぬりえページは宮殿の壁のすぐ近くにあります。ですから、ロープは壁を登るために使われてベッドルームのいずれかに入ったに違いありません。泥棒たちはとても騒がしかったみたいです。引っ掛けフックの近くに壊れたレンガのかけらがありますから。

明らかに、元盗賊のナビル王女が窓から聞かれるのを心配していませんでした。彼らは、彼女が気を取られているのを
知っていました - 誰かが彼女の結婚指輪を盗んでいましたから。

ここでロープが見つかったっので、ただ一つのことを意味することができます:

『宮殿の壁を登ったギルドは、結婚指輪が盗まれた後に、何時かに窃盗を犯しました』

(また翻訳で間違えたところがあります)
(ナビル王女様は頭が良くて元盗賊ですが、ほかの盗賊たちにはかなわなかったみたいですね。気になるのは、どうやって彼女の結婚指輪が盗まれたことです)

投稿: | 2014/08/12 11:09

翻訳ありがとうございます。
ぬりえの上にあったものはロープとフックだったのですね^^;何かもよくわからず載せていました。やはりお話の内容が頭に入ってないとだめですね。翻訳のおかげでなんとかお話について行けます。

投稿: グレース | 2014/08/12 22:46

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« Desert Diplomacy3日め | トップページ | Desert Diplomacy5日め »