« ケーキの中身#3 | トップページ | Desert Diplomacy »

2014/08/01

新ゲームCoal War Tactics

新しいゲームがでました。コメントに情報ありがとうございました。

Coal War Tactics

http://www.neopets.com/games/game.phtml?game_id=1370&size=regular&quality=high&play=true

スノーウォーズに似たゲームです。

Coal_war_tactics

最初に自分の盤上に石炭のカートをドラッグで配置します。スペースキーで回転できます。トラップを仕掛けると相手の盤上に爆弾を落として石炭のカートに火をつけます。相手より先にカート全てに火を付けられたら勝ちです。
イージーでやってもハードでやってもポイントはあまり変わりませんでした。負けてもNPはもらえます。
ペットペットパークにあるゲームとそっくりだそうです。
タダでもらおうを忘れずに
タダでもらおう

http://www.neopets.com/freebies/index.phtml

Freebies

|

« ケーキの中身#3 | トップページ | Desert Diplomacy »

コメント

このゲームのストーリではこうなっています:
むかし、ふたりは互いに負けないように励んでいましたが、ライバル意識は爆発してしまいました。相手の鉱山のトロッコをダイナマイトで攻撃していくようになりました。

キャラクター:
Madam Salt (マダム・ソルト)は鉱業で作業をする日々を楽しんでいてます。
それに違って、Baron Goldnose (バロン・ゴールドノーズ)はお金に目を向けています。つまり、鉱業で作業はしないんですけど、会計を使うとこには大活躍です。

投稿: | 2014/08/03 10:50

Desert Diplomacyと書いているものが始まりました。
今はただ読むだけですが、カウントがゼロになるまではじめることはできません。
虹色のペットペットペットがあっちこっちに動いていてかわいいです。
早く翻訳することができない時があるかもしれませんが、がんばって行きたいと思います。

投稿: | 2014/08/08 14:52

もし、ネオペットのページのものをかってに翻訳することが禁じられているのなら、このコメントを消してください。

砂浜での外交
二週間で落ち着いた外交が行われるつもりでした。プリンセス・アミラはネオピア中にいる仲間の統治者たちを、サクメット王国にある彼女の宮殿で、外交政策と通商路の議論をするために招待しました。それに、多分、かわいい浴用石けんを少し家に持ち帰ることも。しかし、泥棒は宮殿にそっと入って、彼女の著名な訪問者たちから持ち物を奪いました!なんというスキャンダル!プリンセスはお客様の持ち物が無事に戻ってくるために報酬を提供しています。

(カウントダウンがあった時)
ネオピアの半分の統治者たちが、アミラさまの玉座の間にいて、憤慨してしていますよ!強盗を犯した誰かは生意気です。十分賢い人たちには何処かに証拠が見つけられるのかもしれません。でも、叫び声が少し静まるまで待つ必要があると思います。


(ちょっと難しい言葉がありました。このイベントでは読むことが大事みたいのでグレースさんたちの力になればうれしいと思います)

投稿: | 2014/08/09 05:19

もし、ネオペットのページのものをかってに翻訳することが禁じられているのなら、このコメントを消してください。

(手がかりを探している時)
プリンセス・アミラさまは、この卑劣な犯罪を解決するためにあなたの助けを快く受け入れました。それに、あなたは事件で警部として任命されました。それに、彼女のデマを流す人たちのネットワークとスパイ網に、あなたにも流れてくる情報を何でも共有するように命令します。でも、仲間の統治者たちにはネットワークの存在のことは言わないよう、彼女は要求します。外交には慎重さが必要ですから。『どうやって起きてしまったの?』と彼女は要求しますが、まだ答えはありません。


(最初の手ががりを探しているとき)
多分、泥棒たちはスカール王のIlluminated Menuscript(多分、Illuminated Manuscript。装飾写本)を売ろうとしているのかもしれません。砂漠のフードショップで確かめることができますよ。

(証人と話している時)
いいSand Pear(砂のナシ)が欲しいみたいだな。どうだ?君の胸に砂をつけることを保証できるな。
» 実は、Illuminated Menuscriptの窃盗のことについて聞いていると期待しているんだ。
» そんなことしている場合じゃない!Illuminated Menuscriptがどこにあるか教えろ!

(選んだ後)
何で俺が何か知っていると思っているんだ?憤慨したぞ。恥辱されたのか!。俺は - それじゃあ、ひとつ言っとく。盗むには簡単じゃないからな、特に大きいものは。盗むとしたら、俺はやっていないがきちんと明確する、二つの方法の中からひとつを使うけどな。
»うん、続いて。

(話を続くと)
本当に砂のナシを買いたくないのかい?(´Д`;)/ヽァ・・・皆はチアに似ていると言ってるんだよな。とにかく、どこかの透明になるポーションを使って隠すか、あからさまな贈収賄行為だな。宮殿の警備員に賄賂を渡すのは簡単じゃないからな。『Illuminated Menuscriptは透明にさせたのか、宮殿の警備員に賄賂を渡す方法で盗まれた』
»ありがとう!とても助かったよ。


(*sigh*のところには顔文字にしました。このコメントの翻訳が変になっていたら、ごめんなさい。)

投稿: | 2014/08/09 11:17

いつも翻訳ありがとうございます。
今回はお話が多くてさっぱりわからなかったので翻訳していただいてすごく助かりました。
毎日手がかりを探して最終的には泥棒を捕まえるのでしょうか。そこでまたあらたなイベントがあるのでしょうか。楽しみです。

投稿: グレース | 2014/08/09 22:16

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« ケーキの中身#3 | トップページ | Desert Diplomacy »