« まだありました | トップページ | かわいそうなブルマルー »

2007/10/21

感情表現?

英語版ネオピアタイムズ314号の編集便りに気になることが書いてあった。

Hi guys! You're the best! So, let's get to the point. On the 16th of October, Jetsam Day, there was a picture in the news of a Jetsam crying. Does this mean that Neopets have emotions now? Also, could you give us a clue when the Pound will open? ~florabell123
0:) Oh, you noticed our little teaser. Neopet emotions are coming up soon. :D Our artists have been quite busy drawing expressions for all the Neopets. We will happily give you a clue as to when the Pound is up as soon as we know ourselves.

Photo

ジェットサムデイのニュースにあったイラストのジェットサムが涙を流して泣いていたのだが、これに関してペットの感情表現ができるようになるのかという質問に対し、もうすぐできるようになるという返事があった。また孤児院も再開されるだろうということだ。ネオペットリニューアルからペットは同じ表情になって以前のように泣いたり病気になったりの表現がなくなってしまってつまらなく思っていたが、表情豊かになったら楽しいだろうな。でも、カスタマイズしたペットに感情をつけるのはたいへんだろうなあ。

それとスロースの占領税について

Mr. Angry Tax Beast just visited me! What a lucky gal I am! As a keen battler does this mean that the normal Tax Beast has been told that he has had enough of a rest and that he needs to get out there and start working for a living again? I also now have a "hi-score" that links through to a game that does not exist. You guys would truly rock even more if, having paid my dues now, I was in the running for a trophy! ~biggirl123_6_6
Yes, after such a long reprieve, the tax Random Events are back with a vengeance, it seems. :O Congratulations on your very shiny new trophy.


やっぱり復活したと書かれている。またgさんがくださった情報によると、税の額は20%だけでなく、10%や25%?もあるらしい。まだ遭遇してないけどそのうちスロースさんにあう確立大ですね。

もうひとつ気になったのは修行代に関する質問。コードストーンなどが値上がりしているけど、それに対してクリスマスのアドベンとカレンダーで関係するアイテムが配られるかもということ。英語力不足でよくわからないけど、高額アイテムが無料で配られたらうれしいなあ。

|

« まだありました | トップページ | かわいそうなブルマルー »

コメント

いつも英語版ネオピアタイムズなど、英語に関しての情報有難うございます。まだまだ英語は上手く理解できないのですごく助かってます^^
確かにリニューアル後はペットの表情の変化がありませんでしたね。涙はどんなことが起きたときに流すのかなぁ。それとも自由に感情を変えられるようになるのかなぁ。楽しみですね^^
コードストーン、ほんと、値上がりしましたよね。今プーグルをバトル道場に通わせているのですが、以前はラボに通わせていたためにレベルが0になってしまい、HPが120なのでレベルを上げるのに大変です^^;
ストックしてあったコードストーンも底をつき、毎日ゲームで稼いでもコードストーン代に消えていくぅ~。大好きなアドベント、早くこないかなぁ。

投稿: モコママ | 2007/10/21 15:02

モコママさん、私も英語の訳には自信がないので翻訳機を使今くって調べています^^ペット表情が付いたらいいですよね。楽しみです。
わたしもアイシャの防御力を85まで上げるのでたいへんでした。ほんとは125で全部そろえたいんですが挫折してます。

投稿: グレース | 2007/10/22 11:35

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/65932/16826030

この記事へのトラックバック一覧です: 感情表現?:

« まだありました | トップページ | かわいそうなブルマルー »